COMPARATIVO - PEUGEOT HOGGAR ESCAPADE VS. VOLKSWAGEN SAVEIRO CROSS

Texto: Gustavo do Carmo

Fotos: Divulgao

Dados de teste: Revista Quatro Rodas

No ltimo comparativo de picapes compactas que eu fiz aqui no Guscar, falei que o desenvolvimento delas exige muito trabalho de adaptao, o que atrasa o seu lanamento simultneo com os modelos originais, o que forma um ciclo.

Por isso que a Peugeot s est estreando neste mercado agora, com um modelo atraente, verdade, s que baseado numa plataforma lanada na Europa em 1998 e fabricado no Brasil desde 2001: a do 206, hoje chamado de 207. Para no associar a picape aos seus irmos hatch, sed e perua, o marketing da Peugeot escolheu o nome de uma cadeia de montanhas no deserto do Saara, chamada Hoggar.

A picape Peugeot Hoggar ganhou trs verses de acabamento: X-Line, a mais barata, com aparncia de carro de trabalho; XR, a intermediria: meio lazer, meio trabalho; e a top aventureira Escapade, esta com motor 1.6, enquanto as outras tm motor 1.4.

E foi a Escapade que eu escolhi para comparar com a Volkswagen Saveiro Cross, uma verso mais esportiva e mais bonita que a Trooper, com grade em preto fosco, que deu mais harmonia ao desenho, juntamente com as rodas de liga-leve claras, ao contrrio das feiosas rodas pretas da Trooper.

Estilo

O que torna a picape da Peugeot atraente a sua dianteira nova, lanada no hatch em 2008, com inspirao no 207 europeu, e a traseira com lanternas aproveitadas da extinta microvan 1007, tambm restrita ao velho continente. Para dar imponncia grade dianteira, a montadora de Porto Real caprichou nos apliques cinza claro. Ficou at parecendo aqueles dentes de vampiro de plstico vendidos para fantasias de Halloween. A Hoggar tambm peca pela falta de originalidade de sua lateral: muito parecida com a Chevrolet Montana.

A Saveiro perde em arrojo e imponncia, mas ganha em modernidade e originalidade. Suas linhas so mais equilibradas e recentes. O nico defeito que elas tendem a se desatualizar mais rapidamente, enquanto a Hoggar ainda atual (menos que a picape da Volks, claro). Como ainda estamos no presente, a Saveiro ganha o item.

Acabamento

As duas picapes tm boa montagem, mas a Hoggar aparenta melhor qualidade nos revestimentos.

Espao Interno

Aqui no comparativo s a Saveiro tem cabine estendida. Boa para colocar algumas bolsas e tralhas atrs do banco. No mercado tambm tem a Fiat Strada, que ainda tem opo de cabine dupla. A Hoggar tem apenas o vidro vigia que era usado na antiga gerao da picape da Volks e na Chevrolet Montana. Mas o modelo da Peugeot que oferece maior espao para o motorista e o carona na altura e na largura.

Caamba

A Hoggar no tem cabine estendida, mas oferece mais espao para carga. Sua caamba comporta 1.151 litros contra 734 litros da Saveiro.

Motor

Ambas as picapes so movidas por um motor 1.6 bicombustvel. O da Hoggar leva vantagem por ter quatro vlvulas para os quatro cilindros e, portanto, gera maior potncia: 113 cavalos com lcool e 110 cv com gasolina. A Saveiro com suas oito vlvulas tem respectivos 104 e 101 cavalos.

Desempenho

Fruto da maior potncia do 16 vlvulas da Peugeot, superior a Saveiro em todos as trs principais provas realizadas pela revista Quatro Rodas: acelerao de 0 a 100 km/h (12,3 contra 13,3 segundos), retomada de 80 a 120 km/h (21,1 contra 24,5 segundos) e velocidade mxima (179 a 177 km/h). Os nmeros foram obtidos com lcool, mas a velocidade da Hoggar do fabricante.

Consumo

A Hoggar tambm leva ligeira vantagem no consumo. To ligeira que eu declarei empate tcnico. Na cidade percorreu 6,6 contra 6,4 quilmetros com um litro de lcool. Na estrada a mdia foi de 9 contra 8,5 km/litro. Os nmeros tambm so da Quatro Rodas.

Segurana e Conforto

Ainda usando os dados da publicao da Editora Abril, quem freia em menos tempo e, por isso, representa mais segurana, a Saveiro. Vinda a 80 km/h parou em 26,5 metros. Cinco metros depois parou a Hoggar. Foi um resultado bom para a picape da Volks e um pouco ruim para a Peugeot, mas surpreende que esta tenha demorado setenta metros para parar aps estar andando a 120 km/h. O Volks fez este mesmo teste em 57,5 metros.

No nvel de rudo as duas picapes ficaram tecnicamente empatadas com 61 decibis a 80 km/h. A Saveiro tem apenas um dcimo a mais, enquanto a Hoggar tem dois.

Preo e Equipamentos

A Peugeot Hoggar Escapade 1.6 16v custa R$ 43.500 e j traz de srie ar condicionado, direo hidrulica, trio eltrico, banco do motorista e volante com regulagem de altura, trava por controle remoto e faris de neblina como equipamentos principais. A Saveiro Cross 1.6 sai por R$ 42.380, mas no traz ar condicionado, que opcional e aumenta o preo para R$ 45.260. Em compensao, tem sensor de estacionamento, ausente na rival. O airbag duplo cobrado a parte nas duas picapes. Na Saveiro as bolsas de ar so vinculadas ao freio ABS, inexistente na Hoggar. Resultado deste item? A Peugeot mais barata e a Saveiro tem um pouco mais de equipamentos.

Assistncia

Como as duas picapes oferecem apenas um ano de garantia, o critrio volta a ser o nmero de concessionrias. E com isso a Saveiro leva vantagem com as 605 concessionrias da Volkswagen contra apenas 153 da Peugeot.

CONCLUSO

A demora para a Peugeot estrear no segmento de picapes compactas (j disputou o mercado com a grandalhona derivada do velho sed de luxo 504 nos anos 90) at que fez bem para a Hoggar. Deu para projetar um veculo superior, observando suas concorrentes lderes de mercado. Mesmo levando desvantagem (por pouco) no estilo, ela dominou o comparativo com maior potncia no motor, mais desempenho, maior espao para carga (fundamental numa picape) e para o motorista e passageiro e acabamento mais caprichado. Tudo isso por um preo menor que o da Saveiro, que alm do estilo s foi melhor na frenagem, por ter um pouco mais de equipamentos e aproveitar a maior rede de concessionrias da Volkswagen. As duas empataram no consumo e no conforto. Placar final: 6 a 4 para a Hoggar.

Os nomes Escapade e Cross de ambas e seus detalhes fora de estrada so apenas maquiagem. Funcionam mais como verso top de linha para andar na cidade do que pegar uma trilha bem pesada.

PREO - Hoggar

MOTOR - Hoggar

DESEMPENHO - Hoggar

CONSUMO - EMPATE

SEGURANA - Saveiro

CONFORTO - EMPATE

CAAMBA - Hoggar

ESTILO - Saveiro

ACABAMENTO - Hoggar

ASSISTNCIA - Saveiro

ESPAO INTERNO - Hoggar

EQUIPAMENTOS - Saveiro

FICHA TCNICA - PEUGEOT HOGGAR ESCAPADE 1.6 16V FLEX

Motor: transversal, gasolina e lcool, 1.587 cm, 16v, 113 cv (com lcool) e 110 cv (com gasolina).

Acelerao de 0-100 km/h: 12,3 seg. (revista Quatro Rodas)

Velocidade Mxima: 179 km/h (revista Quatro Rodas)

Consumo Mdio: 7,8 km/litro (revista Quatro Rodas)

Comprimento/largura/altura/distncia entre-eixos:4,53 /1,67 /1,52 / 2,75 m

Caamba: 1.151 litros

Preo bsico: R$ 43.500

FICHA TCNICA - VOLKSWAGEN SAVEIRO CROSS 1.6 TOTAL FLEX

Motor: transversal, gasolina e lcool, 1.598 cm, 8v, 104 cv (lcool) e 101 cv (gasolina)

Acelerao de 0 a 100 km/h: 13,3 seg. (revista Quatro Rodas)

Velocidade Mxima: 177 km/h (dado de fbrica)

Consumo Mdio: 7,45 km/h (revista Quatro Rodas)

Comprimento/largura/altura/distncia entre-eixos: 4,53/1,71/1,55/ 2,75 m

Caamba: 734 litros

Preo: R$ 42.380 (bsico) / 45.260 (com ar condicionado)